Tonnelle ou pergola
Les deux ombragent une terrasse, mais elles ne répondent pas au même besoin ni aux mêmes règles d'urbanisme.
Tonnelle de jardin
Structure légère, souvent autoportante et démontable, couverte d'une toile. Elle se déplace, se range l'hiver et ne demande aucune fondation. Sa résistance au vent est son point faible.
Pergola de jardin
Structure fixe, adossée ou autoportante, en bois, aluminium ou acier. Les pergolas bioclimatiques disposent de lames orientables permettant de doser l'ombre et de refermer la toiture en cas de pluie.
Matériaux des énergies renouvelables
Le bois demande un entretien régulier mais s'intègre naturellement. L'aluminium ne rouille pas et se passe d'entretien, pour un coût supérieur. L'acier est résistant mais sensible à la corrosion s'il n'est pas traité.
L'urbanisme
Une tonnelle démontable installée temporairement échappe aux formalités. Une pergola fixe créant une emprise au sol relève d'une déclaration préalable au-delà de 5 mètres carrés, et d'un permis au-delà de 20. Les règles locales peuvent être plus strictes.